אשכול: בעיה במשחק

תראו מה זה כותב לי
we are unable to connect to the login server due to a server check a firewall bloker or other network issues please check the maplestory homepage for ongoing server checks as well as your firewall settings מה זה אומר?

שיש עידכון ..
שהם מכניסים פאץ חדש ...

זה שרת פרטי אחי
יש לך שרת פרטי להביא לי אחי?