שמתם לב שכשמתרגמים שם של להקה זה נשמע מוזר כזה דווקא בעברית o_O ?
דוגמה: SlipKnot-קשר מתהדק
Thou art lord-אתה זה לורד
תביאו דוגמאות משלכם לול P:
התחברות
אחראי על סצנת רוק מטאל
שמות של להקות בעברית |:
שמתם לב שכשמתרגמים שם של להקה זה נשמע מוזר כזה דווקא בעברית o_O ?
דוגמה: SlipKnot-קשר מתהדק
Thou art lord-אתה זה לורד
תביאו דוגמאות משלכם לול P:
ותיק
הלוייה אפלה
מוות
הרס
ארס
מתכתליקה
אנטי-דגל
^^
אחראי על סצנת רוק מטאל
חחח מוות איזה שם דפוק ללהקה אם זה היה בעברית P=
זיון...אני מת FUCK IM DEAD
אומנות זיון גופות CORPSE FUCKING ART
בתולת הברזל IRON MAIDEN
טירה אפלה DIMMU BORGIR
עריסה של טינופת CRADLE OF FILTH
ילדו של האיש הזקן OLD MANS CHILD
ח
ותיק
השומר העיוור
אל-מוות
שמות(אקסודוס)
נמרה(פנטרה)
ראש מנוע
ראש רדיו
מגה מוות
אין לי עוד :X
אני בת!
megadeath זה לא מגה מוות חחח
שחכתי מה זה
:|
ונראה לי שכבר לא כותבים megadeath
אלא
megadeth
אחראי על סצנת רוק מטאל
מגהדת' זה שם ליחידת הריגות צבאיות. 1500 חיילי אויב מתים = מגהדת'.
משתמש חסום
תודה
אחראי על סצנת רוק מטאל
חחחחחחח מה תודה? חשבת זה אלבום?
גורו
קרני גאמה
השומר העיוור
חרב הגורל
כוכבי המוות
מופרעים/משוגעים
נושא כלים
בזיר,
איזון,
מלאך המוות,
פטיש נופל,
כבשה של ה',
ראש מכונה,
מהומה,
איש מלחמה
אין לי כוח יותר
תואר כבוד
חחחח זה יותר גרוע מלרצוח בדיחות :]
soilwork - עבודת אדמה
children of bodom - ילדי הפיצוץ \ רעש
blink 182 - מצמוץ 182
nightwish - משאלת לילה
:\
אני בת!
children of bodom
ילדי הבודום
זה נהר שנרצחו שם ילדים
לא זוכר נראה לי היה לזה עוד פירושים חפיףבמקור פורסם על ידי ShanyA
יותר מגניב מילד פחם
הלוויה אפלה
הם גייז אבל מצמוץ 182
יום ירוק
יוצרים
רובים ושושנים
קרנבל! (:
SOIL
זה אדמה, לא סלילה.
אחראי על סצנת רוק מטאל
אז סוילוורק זו עבודת אדמה. להקה של חקלאים oO שם מטומטם.
אז תערוך לי ת'הודעה :[
חפיף
גורו
תוכנית פשוטה
פלפל צילי אדום וחריף
the used - המשומשים חחח
ראש זברה
כרטיס צהוב
הלוויה לחבר
תואר כבוד
ערכתי לך שלא תצא נעל :]
ודי רצחתם את הנושא דיי ;<
הירשם כדי להגיב לנושא
